október 2021
„Budem iná ma vytrápila“ (rozhovor so Zuzkou Šulajovou)
Obľúbená slovenská autorka Zuzka Šulajová, ktorá si získala srdcia čitateľov (nielen) sériou Džínsové denníky prichádza s novým románom Budem iná. Kniha, ktorá je určená tínedžerom aj dospelým, pootvára dvere do života petržalskej sídliskovej mládeže. Hlavná hrdinka, šestnásťročná Ela,...
Zo zákulisia prekladu 2: Veronika Maťúšová, Andrej Zahorák, Igor Tyšš
Pri príležitosti Medzinárodného dňa prekladateľov, ktorý oslavujeme 30. septembra, sme sa rozhodli priblížiť vám v dvojdielnom článku prácu jedných z najdôležitejších ľudí vo vydavateľstve – prekladateľov. S akými zaujímavosťami, problémami či situáciami sa pri preklade našich...
Zo zákulisia prekladu 1: Lucia Halová, Jana Pernišová, Jozef Ferencz
Pri príležitosti Medzinárodného dňa prekladateľov, ktorý oslavujeme 30. septembra, sme sa rozhodli priblížiť vám v dvojdielnom článku prácu jedných z najdôležitejších ľudí vo vydavateľstve – prekladateľov. S akými zaujímavosťami, problémami či situáciami sa pri preklade našich...
M. A. Jerský, Jan Hála: Veršované rozprávky o Maroškovi
Hoci sa vo svete vydávajú každý deň nádherné detské knižky, skromne si myslíme, že nie je nad tradičnú slovenskú rozprávku spod Tatier. Po sedemdesiatich rokoch vyšlo vlani vo Vydavateľstve Tatran nové vydanie knižky Maroško a Medko,...
Dobšinský, Němcová, Reuss: Najkrajšie slovenské rozprávky
Čítali vám rodičia pred spaním rozprávku O dvanástich mesiačikoch alebo ste sa nechali odviať do krajiny snov pri počúvaní rozprávky Soľ nad zlato? Ťažko by sme si dnes vedeli predstaviť slovenskú literatúru bez rozprávok. Vyrástli na...